展览10.1

修正案。1 .修改和重述多币种

信贷协议

修订日期为2012年10月16日,修订日期为2011年8月11日的修订和重述多货币信贷协议(“信贷协议)由乐鱼体育官网斯自然资源有限公司(“公司”)、本公司的某些外国子公司(不时为本公司的一方)、各贷方(不时为本公司的一方)以及乐鱼体育银行(BANK of AMERICA, n.a.)(作为行政代理、Swing Line贷方和信用证开证人)(“管理代理”),摩根大通银行,N.A,辛迪加代理和信用证发行人,美林证券,皮尔斯,芬纳&史密斯公司,摩根大通证券有限责任公司,花旗集团全球市场公司,PNC资本市场公司和乐鱼体育银行全国协会,作为联合主安排人和联合簿记管理人,第五第三银行和苏格兰皇家银行公民,N.A,作为共同文件代理。

我想要的是一种新的生活方式。

鉴于,本协议各方希望修改信用证协议,将终止日期从2016年8月11日延长至2017年10月16日;

因此,双方现达成如下协议:

第一节. 定义术语;参考文献。除非本协议另有明确规定,本协议中所使用的信用证协议中定义的每个术语均具有信用证协议中赋予该术语的含义。本修正案生效后,贷款文件中提及的“本协议”、“在此”、“在此”、“在此”以及彼此类似的提法、“本协议”和彼此类似的提法,均应指经本修正案修订的信贷协议。

第二节. 延长终止日期. 信用证协议第1.01条中“终止日期”的定义进行了修改,将其中规定的日期从“2016年8月11日”更改为“2017年10月16日”。

第三节. 公司陈述。该公司代表和认股权证,(我)的声明与保证贷款方提出信贷协议和其他贷款文件将在所有材料真实及正确的方面和修正案生效日期(除了在某种程度上相同的明确与一个更早的日期对这这样的声明和保证在所有实质性内容应当真实及正确,这样早日期)和(2)没有违约或事件违约将在该日期发生并将继续。

第四节. 适用法律。本修正案受纽约州法律管辖并根据纽约州法律解释。


第五节. 同行。本修正案可签署任意数目的副本,每份副本均为正本,其签署与本修正案及本修正案在同一文书上的签署具有同等效力。通过传真或其他电子传输方式交付已签署的本修正案签字页与交付手动签署的本修正案副本具有同等效力。

第六节. 有效性。本修正案应于下列日期生效:修订生效日期“),行政代理人应收到:

(a)由公司和贷款人各自签署的本协议副本;和

(b)各贷款人账户的修改费,金额为双方在此之前商定的金额。

 

2


特此证明,本协议双方已于上述日期正式签署本修正案。

 

乐鱼体育官网斯自然资源有限公司

由:

 

/s/特伦斯·帕拉迪

  名字:Terrance Paradie
  职位:高级副总裁兼首席财务官

由:

 

/s/马修·c·比特纳

  姓名:马修·c·比特纳
  职务:副总裁兼财务主管

乐鱼体育银行,n.a.
作为贷方,作为信用证开证人,作为Swing
贷款机构和行政机构
代理

由:

 

/s/马克·阿勒斯

  姓名:Marc Ahlers
  职务:助理副总裁

摩根大通银行,n.a.;
作为贷方和信用证开证人

由:

 

/s/彼得·s·普雷登

  姓名:Peter S. Predun
  职务:执行董事

澳大利亚和新西兰
汇丰集团有限公司

由:

 

/s/罗伯特·格里洛

  姓名:罗伯特·格里洛
  标题:导演

 

3


蒙特利尔银行芝加哥分行

由:

 

/s/雅各布·凯恩

  名字:雅各布·凯恩
  职务:副总裁

加拿大帝国商业银行

由:

 

彼得·罗林斯

  姓名:彼得·罗林斯
  职务:执行董事

由:

 

/s/斯科特·柯蒂斯

  姓名:斯科特·柯蒂斯
  职务:常务董事

加拿大帝国商业银行有限公司

由:

 

/s/何达雷尔

  姓名:何达雷尔
  标题:授权签字人

由:

 

/s/约恩·罗奇

  姓名:约恩·罗氏
  标题:授权签字人

花旗银行(CITIBANK),附加说明

由:

 

/s/雷蒙德·g·邓宁

  姓名:雷蒙德·g·邓宁
  职务:副总裁

 

4


联邦银行
澳大利亚

由:

 

/s/尼克·里斯

  姓名:尼克·里斯
  职位:自然资源副总裁

纽约信贷公司
分支

由:

 

/s/布莱克·赖特

  姓名:布莱克·赖特
  职务:常务董事

由:

 

/s/ Michael McIntyre

  姓名:迈克尔·麦金太尔
  标题:导演

第五第三银行

由:

 

/s/桑德拉·森塔

  名字:桑德拉·森塔
  职务:副总裁

第五、第三银行,办理完毕
加拿大分公司

由:

 

/s/查尔斯·米勒

  姓名:查尔斯·米勒
  职务:副总裁

汇丰银行乐鱼体育,N.A.

由:

 

/s/ Frank M. Eassa

  姓名:Frank M. Eassa
  职务:助理副总裁

 

5


亨廷顿国家银行

由:

 

/s/ Brian H. Gallagher

  姓名:Brian H. Gallagher
  职务:高级副总裁

Keybank全国协会

由:

 

/s/苏珊娜瓦尔迪维亚

  名字:苏珊娜·瓦尔迪维亚
  职务:副总裁

瑞穗企业银行有限公司

由:

 

/s/里昂·莫

  姓名:李昂·莫
  标题:授权签字人

澳大利亚国民银行有限公司

由:

 

/s/玛西娅·波克尔

  名字:玛西娅·博科尔
  标题:导演

PNC银行,国家协会

由:

 

/s/约瑟夫·g·莫兰

  姓名:约瑟夫·g·莫兰
  职务:高级副总裁

苏格兰皇家银行公民,n.a.

由:

 

/s/柯蒂斯·c·亨特

  姓名:柯蒂斯·c·亨特三世
  职务:高级副总裁

 

6


三井住友银行
公司

由:

 

/s/屋部修司

  姓名:屋部修司
  职务:常务董事

新斯科舍银行

由:

 

/s/拉斐尔·托邦

  姓名:拉斐尔·托邦
  标题:导演

东京三菱银行
联有限公司

由:

 

/s/克里斯汀·霍瓦特

  姓名:克里斯汀·霍瓦特
  标题:授权签字人

多伦多道明(纽约)有限责任公司

由:

 

/s/黛比·l·布里托

  姓名:黛比·l·布里托
  标题:授权签字人

乐鱼体育银行,国家协会

由:

 

/s/帕特里克·麦格劳

  姓名:Patrick McGraw
  职务:副总裁

 

7


联合银行加拿大分行
加拿大银行

由:

 

/s/安妮·柯林斯

  姓名:安妮·柯林斯
  职务:副总裁

联合银行,n.a.,作为贷方

由:

 

/s/ Y.乔安妮·斯

  姓名:Y. Joanne Si
  职务:副总裁

富国银行,n.a.

由:

 

/s/ Leanne s . Phillips

  姓名:Leanne S. Phillips
  标题:导演

西太平洋银行公司

由:

 

/s/亨里克·詹森

  姓名:亨里克·詹森
  职务:董事,企业&
乐鱼体育机构银行

 

8