表格4
如果不再受第16条的约束，请勾选此框。表格4或表格5的义务可以继续。看到指令1 (b)。
皇冠体育官网证券交易委员会
华盛顿特区，20549

证券实益拥有权变动表

根据1934年《证券交易法》第16(a)条或1940年《投资公司法》第30(h)条提交
管理预算办公室批准
管理预算办公室号码: 3235 - 0287
估计每次响应的平均负担小时数… 0.5

（打印或打字回复）
1. 报告人的姓名和地址＊
理查德·k
  2. 发行人的名字和股票代码或交易符号
皇冠体育斯自然资源有限公司		 5. 报告人与发行人的关系
（勾选所有适用项）
__X__导演 _____ 10%所有者
_____主任（职衔如下） _____其他（详见下文）
(去年)
(第一个)
(中间)
庄园路S25 w35020号		 3. 最早交易日期（月/日/年）
10/01/2012
(街)

Oconomowac，威斯康星州53066		 4. 如有修改，请注明提交日期(月/日/年)
 6. 个人或联合/团体申报（查看适用线路）
_一个报告人提交的表格
___由一个以上报告人提交的表格
(市)
(状态)
(邮政编码)
表1 -获得、处置或实益拥有的非衍生证券
1.担保物权
(Instr。3)		 2. 交易日期（月/日/年） 2 a。生效日期（如有）（月/日/年） 3. 交易代码
(Instr。8)		 4. 获得(A)或处置(D)的证券
（督察3、4及5）		 5. 报告交易后实益拥有的证券金额
（督察3及4）		 6. 所有权形式：直接(D)或间接(I)
(Instr。4)		 7. 间接受益所有权的性质
(Instr。4)
代码 V 量 (A)或(D) 价格
普通股               2,415.287 （1) D  

提示：对直接或间接受益拥有的每一类证券分别进行报告。
除非表格显示当前有效的OMB控制号码，否则对此表格中包含的信息收集作出回应的人员不需要作出回应。 SEC 1474 （9-02）

表二-取得、处置或实益拥有的衍生证券
(如。（看跌、看涨、认股权证、期权、可转换证券）
1. 衍生证券的名称
(Instr。3)		 2. 衍生证券的转换或行权价格 3. 交易日期（月/日/年） 3 a。生效日期（如有）（月/日/年） 4. 交易代码
(Instr。8)		 5. 获得(A)或处置(D)的衍生证券数量
（实习三、四、五）		 6. 可执行日期和到期日
(月/日/年)		 7. 标的证券的所有权及金额
（督察3及4）		 8. 衍生证券价格
(Instr。5)		 9. 报告交易后受益拥有的衍生证券数量
(Instr。4)		 10. 衍生证券所有权形式：直接(D)或间接(I)
(Instr。4)		 11. 间接受益所有权的性质
(Instr。4)
代码 V (A) (D) 日期可实行的 截止日期 皇冠体育 股份金额或数目
股票 (2) 10/01/2012   一个   154.321 （3)     （3)   （3) 普通股 154.321 （4） 38.88美元 20,031.5757 D  

报告老板

报告所有者名称/地址 的关系
 导演  10%的老板  官  其他
理查德·k
庄园路S25 w35020号
Oconomowac，威斯康星州53066		   X      

签名

/s/ Carolyn E. Cheverine授权委托书   10/03/2012
**报告人签名 日期

回应解释：

＊ 如表格由多于一名呈报人提交，看到指令4 (b) (v)。
** 故意错报或遗漏事实构成违反联邦刑法。看到18 U.S.C. 1001和15 U.S.C. 78ff(a)。
（１） 截至2012年8月15日，cliff Natural Resources Inc.董事会宣布派发每股0.625美元的股息给所有持股人。该金额还反映了2012年8月31日根据股息再投资和股票购买计划记入报告人的41.462股。
（２） 以1:1的比率转换为普通股。
（３） 反映计入报告人账户的基础递延薪酬的普通股数量，以支付报告人在本计划项下的第四季度所需的季度保留金。每个股票单位通常在董事服务终止后可分配。
（４） 总额包括根据本计划进行的股息再投资。在本计划中获得的递延股息再投资等价股的数量是使用本计划中持有的股票在每个季度末的收盘价来计算的。报告人于2012年9月28日获记307.6938股股息再投资股份。

注：本表格一式三份，其中一份必须由人手签署。如果空间不够，看到程序说明6。

除非表格显示当前有效的OMB号码，否则不要求对本表格中包含的信息收集作出回应的潜在人员作出回应。