根据第13或15(d)条提交的季度报告

分段报告（表）

v3.5.0.2
分段报告（表）
6个月结束
2016年6月30日
分段报告[摘要]  
分段报告信息表（按分段）
下表给出了我们的可报告部分的摘要 三个月和六个月结束了 2016年6月30日 和 2015 ，包括对分部销售利润率的调整 所得税前持续经营收入 还有一种和解 净收入（亏损） EBITDA和调整后EBITDA：
 
(百万)
 
三个月结束
6月30日
 
六个月结束
6月30日
 
2016
 
2015
 
2016
 
2015
产品销售和服务收入：
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
皇冠体育官网铁矿石
美元
361.7

 
73
％
 
美元
369.7

 
74
％
 
美元
547.2

 
68
％
 
美元
681.5

 
72
％
亚太地区铁矿石
134.5

 
27
％
 
128.4

 
26
％
 
254.5

 
32
％
 
262.6

 
28
％
产品销售和服务总收入
美元
496.2

 
100
％
 
美元
498.1

 
100
％
 
美元
801.7

 
100
％
 
美元
944.1

 
100
％
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
销售利润率:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
皇冠体育官网铁矿石
美元
70.0

 
 
 
美元
49.0

 
 
 
美元
83.2

 
 
 
美元
129.0

 
 
亚太地区铁矿石
21.5

 
 
 
8.3

 
 
 
39.2

 
 
 
9.1

 
 
销售利润率
91.5

 
 
 
57.3

 
 
 
122.4

 
 
 
138.1

 
 
其他营业费用
(16.8
）
 
 
 
(31.6
）
 
 
 
(48.0
）
 
 
 
(40.5
）
 
 
其他收入（费用）
(46.9
）
 
 
 
(65.7
）
 
 
 
75.2

 
 
 
204.3

 
 
所得税前持续经营所得（亏损）
美元
27.8

 
 
 
美元
(40.0
）
 
 
 
美元
149.6

 
 
 
美元
301.9

 
 
 
(百万)
 
三个月结束
6月30日
 
六个月结束
6月30日
 
2016
 
2015
 
2016
 
2015
净收入（亏损）
美元
29.5

 
美元
65.2

 
美元
146.3

 
美元
(696.5
）
少:
 
 
 
 
 
 
 
利息支出净额
(50.7
）
 
(64.3
）
 
(107.5
）
 
(108.5
）
所得税收益（费用）
2.1

 
2.9

 
(5.4
）
 
(172.1
）
折旧、损耗和摊销
(26.9
）
 
(30.5
）
 
(62.1
）
 
(63.5
）
息税前利润
美元
105.0

 
美元
157.1

 
美元
321.3

 
美元
(352.4
）
少:
 
 
 
 
 
 
 
已终止业务的影响
(0.4
）
 
103.0

 
2.1

 
(821.1
）
债务清偿/重组收益
3.6

 
- - - - - -

 
182.4

 
313.7

遣散费和承包商终止合同的费用
- - - - - -

 
(10.0
）
 
(0.1
）
 
(11.6
）
外汇重新计量
0.2

 
(0.8
）
 
(0.9
）
 
12.7

调整后的息税前利润
美元
101.6

 
美元
64.9

 
美元
137.8

 
美元
153.9

 
 
 
 
 
 
 
 
息税前利润:
 
 
 
 
 
 
 
皇冠体育官网铁矿石
美元
94.1

 
美元
68.8

 
美元
135.5

 
美元
170.4

亚太地区铁矿石
26.1

 
9.6

 
48.4

 
27.6

其他
(15.2
）
 
78.7

 
137.4

 
(550.4
）
息税前利润总额
美元
105.0

 
美元
157.1

 
美元
321.3

 
美元
(352.4
）
 
 
 
 
 
 
 
 
调整后的息税前利润:
 
 
 
 
 
 
 
皇冠体育官网铁矿石
美元
97.2

 
美元
77.2

 
美元
143.3

 
美元
182.3

亚太地区铁矿石
26.5

 
17.4

 
49.5

 
23.1

其他
(22.1
）
 
(29.7
）
 
(55.0
）
 
(51.5
）
调整后EBITDA总额
美元
101.6

 
美元
64.9

 
美元
137.8

 
美元
153.9

 
(百万)
 
三个月结束
6月30日
 
六个月结束
6月30日
 
2016
 
2015
 
2016
 
2015
折旧、损耗和摊销：
 
 
 
 
 
 
 
皇冠体育官网铁矿石
美元
19.4

 
美元
22.0

 
美元
46.3

 
美元
43.7

亚太地区铁矿石
6.1

 
6.7

 
12.9

 
13.0

其他
1.4

 
１.８

 
2.9

 
3.6

折旧、损耗和摊销总额
美元
26.9

 
美元
30.5

 
美元
62.1

 
美元
60.3

 
 
 
 
 
 
 
 
资本的增加 1 ：
 
 
 
 
 
 
 
皇冠体育官网铁矿石
美元
9.2

 
美元
11.3

 
美元
13.7

 
美元
20.8

亚太地区铁矿石
- - - - - -

 
1.1

 
- - - - - -

 
4.5

其他
2.1

 
3.2

 
4.4

 
3.6

新增资本总额
美元
11.3

 
美元
15.6

 
美元
18.1

 
美元
28.9

                                         
1 包括资本租赁增加和非现金应计项目。指 附注17 -现金流量信息 ．
资产分类汇总
按部门划分的资产汇总如下：
 
(百万)
 
6月30日
2016
 
12月31日
2015
资产:
 
 
 
皇冠体育官网铁矿石
美元
1,510.3

 
美元
1,476.4

亚太地区铁矿石
166.4

 
202.5

部门总资产
达到1676

 
1,678.9

企业
174.3

 
441.7

已终止业务资产
- - - - - -

 
14.9

总资产
美元
1,851.0

 
美元
2,135.5