皇冠体育2015年1月2日/美通社/——皇冠体育斯自然资源公司（NYSE: CLF）高兴地宣布，该公司已完成将其位于西弗吉尼亚州的洛根县煤炭资产出售给科罗纳多煤炭有限责任公司的子公司科罗纳多煤炭II有限责任公司，交易价格为1.74亿美元现金，并承担一定的债务。预计此次交易带来的税收优惠将占此前披露的税前亏损约4亿美元的20%至25%，这意味着未来将额外节省8000万至1亿美元的现金税收。皇冠体育斯将在其第四季度收益中记录此次出售的结果。

另外，Cliffs证实Bloom Lake的活跃生产已经完全停止，加拿大东部的出口继续按计划执行。该矿已转为保养和维修状态，因此，目前只有少数参与这类活动的雇员仍在领取工资单。最后一批从Sept-Iles港运出的铁矿石将于2015年1月初完成。

cliff董事长、总裁兼首席执行官Lourenco Goncalves表示：“在过去的两个月里，我们在2014年10月的第三季度电话会议上概述的战略举措的执行继续按计划进行。Logan County Coal的出售给公司带来了有意义的税收优惠，这清楚地表明，尽管大宗商品相关交易的并购环境不利，我们仍有能力执行复杂的交易。此外，随着我们接近退出加拿大东部的最后步骤，我们已经结束了有缺陷的扩张，这让悬崖及其股东损失了数十亿美元。”

贡萨尔维斯还说：“随着皇冠体育斯成为一家专注于成为皇冠体育官网钢铁行业主要铁矿石供应商的灵活公司，在2015年或2016年的任何时候都不会重新设定皇冠体育官网铁矿石合同，我们的部分公共债务在2018年之前都不会到期，而且对皇冠体育官网2015年的经济预测也很强劲，我们相信，我们比世界上任何一家铁矿石矿业公司都更有能力在2015年实现盈利。”

关于Cliffs Natural Resources Inc.皇冠体育斯自然资源公司是一家领先的矿业和自然资源公司。该公司是皇冠体育官网钢铁行业铁矿石球团的主要供应商，其矿山和球团厂位于密歇根州和明尼苏达州。皇冠体育斯还在皇冠体育官网西弗吉尼亚州和阿拉巴马州的煤矿生产低挥发性焦煤。此外，Cliffs在西澳大利亚州经营一家铁矿石开采综合体，并在加拿大东部拥有两座非经营性铁矿。在社会、环境和资本管理的核心价值观的推动下，皇冠体育斯的员工努力为所有利益相关者提供运营和财务透明度。有关公司的新闻稿和其他信息可在http://www.cliffsnaturalresources.com上获得。

Coronado Coal LLC成立于2011年8月，在全球范围内收购、开发和经营煤炭资产。公司总部位于皇冠体育官网康涅狄格州威尔顿市。

前瞻性陈述本新闻稿包含联邦证券法意义上的前瞻性陈述。尽管公司认为其前瞻性陈述是基于合理的假设，但此类陈述受到与Cliffs的运营和商业环境相关的风险和不确定性的影响，这些风险和不确定性难以预测，可能超出Cliffs的控制范围。这些不确定性和因素可能会导致实际结果与前瞻性陈述所表达或暗示的结果产生重大差异，原因包括但不限于：我们成功执行Bloom Lake矿山退出选项的能力，该选项将我们加拿大业务的现金流出和相关负债降至最低；影响我们财务状况、经营业绩或未来前景的趋势，特别是铁矿石和煤炭价格的持续波动；我们的实际资本支出水平；全球经济状况的不确定性或弱点，包括价格下行压力、市场需求减少和中国经济增长率放缓；我们成功识别和完善任何战略投资和完成计划剥离的能力；与我们的客户、合资伙伴或重要的能源、材料或服务提供商之间的任何合同纠纷的结果或任何其他诉讼或仲裁；我们的客户和合资伙伴及时或完全履行其对我们义务的能力；我们与铁矿石客户就销售合同条款的任何修改达成协议的能力；价格调整因素对我们销售合同的影响；销售数量或组合的变化；我们的实际经济铁矿石和煤炭储量或当前矿产估计的减少，包括是否有任何矿化材料符合储量；我们的客户使用其他方法生产钢铁或减少其钢铁产量的影响；可能损害或不利影响矿山生存能力和相关资产账面价值的事件或情况；与项目有关的预可行性研究和可行性研究结果；现有和不断增加的政府法规的影响以及相关的成本和责任，包括未能获得或维持任何政府或监管实体的所需运营和环境许可、批准、修改或其他授权，以及实施改进以确保遵守监管变化的相关成本；我们经济有效地达到计划生产速度或水平的能力；与自然灾害、天气条件、意外地质条件、能源供应或价格、设备故障和其他意外事件有关的不确定性；货币价值、货币汇率、利率和税法的不利变化；资本的可用性和我们保持足够流动性和成功实施融资计划的能力；我们有能力与工会和雇员保持适当的关系，并在令人满意的条件下签订或续签集体谈判协议；与国际业务有关的风险；资本设备和零部件的可用性；我们对财务报告的内部控制可能存在重大缺陷或重大缺陷；生产率、开采吨数、运输、矿山关闭义务、环境责任、雇员福利成本和采矿业其他风险方面的问题或不确定性；以及公司最近向皇冠体育官网证券交易委员会提交的报告中列出的其他因素和风险。此处包含的信息截至本新闻稿发布之日，并可能被后续事件所取代。除适用证券法要求外，我们不承担修改或更新本新闻稿中包含的任何前瞻性陈述的任何义务。

要查看美通社的原始版本，请访问：http://www.prnewswire.com/news-releases/cliffs-natural-resources-inc-concludes-the-sale-of-logan-county-coal-and-provides-update-on-bloom-lake-300015003.html

源崖自然资源有限公司。