注2 -分部报告
我们的持续业务是根据地理位置组织和管理的：皇冠体育官网铁矿石和亚太铁矿石。我们的皇冠体育官网铁矿石部门是北美钢铁行业铁矿石球团的主要供应商，我们位于密歇根州和明尼苏达州的矿山和球团厂。亚太铁矿石部门位于西澳大利亚州，为亚洲钢铁生产商提供海运市场的铁矿石。2017年或2016年前9个月没有部门间收入。
我们根据销售利润率评估部门业绩，销售利润率定义为收入减去销售商品成本和每个部门可识别的运营费用。此外，我们根据EBITDA和调整后EBITDA，在细分市场和综合基础上评估业绩。这些措施使管理层和投资者能够关注我们偿还债务的能力，并说明业务和每个运营部门的表现如何。此外，EBITDA和调整后的EBITDA有助于管理层和投资者进行分析和预测，因为这些指标近似于与运营收益相关的现金流。
下表给出了我们的可报告部分的摘要
三个月和九个月结束了
2017年9月30日
和
2016
，包括对分部销售利润率的调整
所得税前持续经营收入
还有一种和解
净收入（亏损）
EBITDA和调整后EBITDA：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(百万)
|
|
|
三个月结束
9月30日
|
|
九个月结束
9月30日
|
|
|
2017
|
|
2016
|
|
2017
|
|
2016
|
|
产品销售和服务收入：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
皇冠体育官网铁矿石
|
美元
|
596.7
|
|
|
85
|
％
|
|
美元
|
428.3
|
|
|
77
|
％
|
|
美元
|
1,354.2
|
|
|
78
|
％
|
|
美元
|
975.5
|
|
|
72
|
％
|
|
亚太地区铁矿石
|
101.7
|
|
|
15
|
％
|
|
125.0
|
|
|
23
|
％
|
|
375.1
|
|
|
22
|
％
|
|
379.5
|
|
|
28
|
％
|
|
产品销售和服务总收入
|
美元
|
698.4
|
|
|
100
|
％
|
|
美元
|
553.3
|
|
|
100
|
％
|
|
美元
|
1,729.3
|
|
|
100
|
％
|
|
美元
|
1,355.0
|
|
|
100
|
％
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
销售利润率:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
皇冠体育官网铁矿石
|
美元
|
157.2
|
|
|
|
|
美元
|
66.5
|
|
|
|
|
美元
|
349.8
|
|
|
|
|
美元
|
149.7
|
|
|
|
|
亚太地区铁矿石
|
3.0
|
|
|
|
|
18.9
|
|
|
|
|
51.2
|
|
|
|
|
58.1
|
|
|
|
|
销售利润率
|
160.2
|
|
|
|
|
85.4
|
|
|
|
|
401.0
|
|
|
|
|
207.8
|
|
|
|
|
其他营业费用
|
(30.5
|
）
|
|
|
|
(50.7
|
）
|
|
|
|
(74.8
|
）
|
|
|
|
(98.7
|
）
|
|
|
|
其他收入（费用）
|
(116.7
|
）
|
|
|
|
(66.9
|
）
|
|
|
|
(266.2
|
）
|
|
|
|
8.3
|
|
|
|
|
所得税前持续经营所得（亏损）
|
美元
|
13.0
|
|
|
|
|
美元
|
(32.2
|
）
|
|
|
|
美元
|
60.0
|
|
|
|
|
美元
|
117.4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(百万)
|
|
|
三个月结束
9月30日
|
|
九个月结束
9月30日
|
|
|
2017
|
|
2016
|
|
2017
|
|
2016
|
|
净收入（亏损）
|
美元
|
52.9
|
|
|
美元
|
(27.8
|
）
|
|
美元
|
53.2
|
|
|
美元
|
118.5
|
|
|
少:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
利息支出净额
|
(28.9
|
）
|
|
(48.7
|
）
|
|
(103.1
|
）
|
|
(156.2
|
）
|
|
所得税优惠
|
7.6
|
|
|
7.1
|
|
|
6.8
|
|
|
1.7
|
|
|
折旧、损耗和摊销
|
(21.5
|
）
|
|
(26.8
|
）
|
|
(66.3
|
）
|
|
(88.9
|
）
|
|
息税前利润
|
美元
|
95.7
|
|
|
美元
|
40.6
|
|
|
美元
|
215.8
|
|
|
美元
|
361.9
|
|
|
少:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
债务清偿/重组的收益（损失）
|
美元
|
(88.6
|
）
|
|
美元
|
(18.3
|
）
|
|
美元
|
(165.4
|
）
|
|
美元
|
164.1
|
|
|
外汇重新计量
|
(2.4
|
）
|
|
(0.3
|
）
|
|
11.2
|
|
|
(1.2
|
）
|
|
已终止业务的影响
|
32.3
|
|
|
(2.7
|
）
|
|
(13.6
|
）
|
|
(0.6
|
）
|
|
遣散费和承包商终止合同的费用
|
- - - - - -
|
|
|
- - - - - -
|
|
|
- - - - - -
|
|
|
(0.1
|
）
|
|
调整后的息税前利润
|
美元
|
154.4
|
|
|
美元
|
61.9
|
|
|
美元
|
383.6
|
|
|
美元
|
199.7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
息税前利润
|
|
|
|
|
|
|
|
|
皇冠体育官网铁矿石
|
美元
|
168.9
|
|
|
美元
|
61.1
|
|
|
美元
|
381.8
|
|
|
美元
|
196.6
|
|
|
亚太地区铁矿石
|
2.3
|
|
|
21.2
|
|
|
54.9
|
|
|
69.6
|
|
|
其他
|
(75.5
|
）
|
|
(41.7
|
）
|
|
(220.9
|
）
|
|
95.7
|
|
|
息税前利润总额
|
美元
|
95.7
|
|
|
美元
|
40.6
|
|
|
美元
|
215.8
|
|
|
美元
|
361.9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
调整后的息税前利润:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
皇冠体育官网铁矿石
|
美元
|
174.2
|
|
|
美元
|
65.3
|
|
|
美元
|
399.8
|
|
|
美元
|
208.6
|
|
|
亚太地区铁矿石
|
4.9
|
|
|
23.7
|
|
|
61.7
|
|
|
73.2
|
|
|
其他
|
(24.7
|
）
|
|
(27.1
|
）
|
|
(77.9
|
）
|
|
(82.1
|
）
|
|
调整后EBITDA总额
|
美元
|
154.4
|
|
|
美元
|
61.9
|
|
|
美元
|
383.6
|
|
|
美元
|
199.7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(百万)
|
|
|
三个月结束
9月30日
|
|
九个月结束
9月30日
|
|
|
2017
|
|
2016
|
|
2017
|
|
2016
|
|
折旧、损耗和摊销：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
皇冠体育官网铁矿石
|
美元
|
16.5
|
|
|
美元
|
18.8
|
|
|
美元
|
49.6
|
|
|
美元
|
65.1
|
|
|
亚太地区铁矿石
|
3.3
|
|
|
6.3
|
|
|
11.3
|
|
|
19.2
|
|
|
其他
|
1.7
|
|
|
1.7
|
|
|
5.4
|
|
|
4.6
|
|
|
折旧、损耗和摊销总额
|
美元
|
21.5
|
|
|
美元
|
26.8
|
|
|
美元
|
66.3
|
|
|
美元
|
88.9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
资本补充:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
皇冠体育官网铁矿石
|
美元
|
19.2
|
|
|
美元
|
25.8
|
|
|
美元
|
70.9
|
|
|
美元
|
39.5
|
|
|
亚太地区铁矿石
|
0.8
|
|
|
0.2
|
|
|
1.6
|
|
|
0.2
|
|
|
其他
|
7.1
|
|
|
0.4
|
|
|
7.1
|
|
|
4.8
|
|
|
新增资本总额
1
|
美元
|
27.1
|
|
|
美元
|
26.4
|
|
|
美元
|
79.6
|
|
|
美元
|
44.5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
包括7890万美元和4580万美元的增资支付现金，以及截至2017年9月30日和2016年9月30日的9个月非现金应计项目增加70万美元，非现金应计项目减少130万美元。
|
按部门划分的资产汇总如下：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(百万)
|
|
|
9月30日
2017
|
|
12月31日
2016
|
|
资产:
|
|
|
|
|
皇冠体育官网铁矿石
|
美元
|
1,467.2
|
|
|
美元
|
1,372.5
|
|
|
亚太地区铁矿石
|
139.4
|
|
|
155.1
|
|
|
部门总资产
|
1,606.6
|
|
|
1,527.6
|
|
|
企业
|
316.7
|
|
|
396.3
|
|
|
总资产
|
美元
|
1,923.3
|
|
|
美元
|
1,923.9
|
|
|