根据第13或15(d)条提交的季度报告

衍生工具及套期保值活动(叙述)(详情)

v2.3.0.15
衍生工具及套期保值活动(叙述)(详情)
3个月结束 9月结束 3个月结束 9月结束 3个月结束 9月结束 3个月结束 9月结束 3个月结束 9月结束 9月结束 3个月结束 9月结束 3个月结束 9月结束
2011年9月30日
美元($)
2010年9月30日
美元($)
2011年9月30日
美元($)
2010年9月30日
美元($)
2011年9月30日
2010年12月31日
美元($)
2010年9月30日
增加(成员)
临时价格安排[成员]
产品收入[成员]
美元($)
2011年9月30日
最低(成员)
十二个月[会员]
2011年9月30日
最大(成员)
十二个月[会员]
2011年9月30日
二十四月〔会员〕
2011年9月30日
十五个月[会员]
2011年9月30日
应收帐款〔成员〕
美元($)
2011年9月30日
衍生资产(流动)[成员]
客户供应协议〔成员〕
美元($)
2010年12月31日
衍生资产(流动)[成员]
客户供应协议〔成员〕
美元($)
2011年9月30日
外汇合约〔会员〕
美元($)
2010年12月31日
外汇合约〔会员〕
美元($)
2010年9月30日
外汇合约〔会员〕
2011年9月30日
外汇合约(对冲指定)[成员]
美元($)
2011年9月30日
外汇合约(对冲指定)[成员]
美元($)
2011年1月11日
外汇合约(对冲指定)[成员]
计算机辅助设计
2011年9月30日
临时价格安排[成员]
美元($)
2011年9月30日
临时价格安排[成员]
美元($)
2010年9月30日
临时价格安排[成员]
产品收入[成员]
美元($)
2011年9月30日
外币合同公允价值的变动[成员]
美元($)
2011年9月30日
外币合同公允价值的变动[成员]
美元($)
2011年9月30日
累积其他综合收益〔成员〕
2010年9月30日
客户供应协议〔成员〕
美元($)
2011年9月30日
客户供应协议〔成员〕
产品收入[成员]
美元($)
2010年9月30日
客户供应协议〔成员〕
产品收入[成员]
美元($)
2011年9月30日
客户供应协议〔成员〕
产品收入[成员]
美元($)
2010年9月30日
客户供应协议〔成员〕
产品收入[成员]
美元($)
2011年9月30日
产品收入[成员]
美元($)
2010年9月30日
产品收入[成员]
美元($)
2011年9月30日
产品收入[成员]
美元($)
2010年9月30日
产品收入[成员]
美元($)
2011年9月30日
定价结算〔成员〕
美元($)
套期保值政策允许预期经营成本的百分比               40.00% 75.00% 50.00% 10.00%                                                  
衍生品的名义金额                                       4700000000年                                
收益保留在与注销前有效现金流量对冲合约相关的累计其他综合损失中                                   15200000年 10300000年                                  
未指定为套期工具的衍生工具,收益(损失),净额 240600000年 290100000年 849900000年 1087700000年                                 193000000年 623500000年           53800000年 25100000年 124900000年 93400000年         309400000年
外币现金流量套期收益将在未来十二个月内重新分类为外币合约的公允价值变动     10300000年                                                                  
未完成汇率合约的名义金额                             45000000年 230000000年                                        
在衍生工具收益中确认的利得/(损失)金额   (32500000)   (24800000)     229200000年                               960700000年 6200000年 7400000年   455700000年         53800000年 25100000年 124900000年 93400000年  
购买价格的套期保值部分的名义金额 315000000年   315000000年     70000000年                                                            
衍生资产,公允价值                       49000000年                                                
衍生资产的公允价值 116800000年   116800000年     45600000年             67800000年 45600000年                                            
衍生品资产 73600000年   73600000年     82600000年                                                            
互换产生净已实现收益     93100000年                                                                  
外币即期汇率         0.9700                       0.97                 0.9700                    
重新分类与年度结算合同相关的其他累计综合损失收益,计入产品收入                                                               1800000美元   4000000美元