根据第13和15(d)条提交的年度报告

有关各方

v2.4.0.8
有关各方
12个月结束
2013年12月31日
关联方交易[摘要]  
有关各方
注18：相关方
三个 我们的 五个 皇冠体育官网铁矿和 一个 我们的 两个 加拿大东部的铁矿由不同的合资伙伴拥有，这些合资伙伴是综合钢铁生产商或其子公司。我们是我们共同拥有的每个矿山的管理者，并依靠我们的合资伙伴提供所需的资本，并支付他们在我们生产的铁矿石球团和精矿中的份额。合资伙伴也是我们的客户。下面是对这些铁矿的矿山所有权的总结 2013年12月31日 ：
我的
 
悬崖自然资源
 
阿塞洛-米塔尔
 
皇冠体育官网钢铁加拿大公司
 
武钢
帝国
 
79.0
％
 
21.0
％
 
—

 
—

蒂尔登
 
85.0
％
 
—

 
15.0
％
 
—

希宾
 
23.0
％
 
62.3
％
 
14.7
％
 
—

花湖
 
82.8
％
 
—

 
—

 
17.2
％

阿塞洛-米塔尔有权单方面将其在帝国矿山的权益转让给我们，但迄今尚未行使这一权利。
产品收入 有关方面提供的资料如下：
 
(百万)
 
至十二月三十一日止年度
 
2013
 
2012
 
2011
来自关联方的产品收入
美元
1,664.8

 
美元
1,660.8

 
美元
2,192.4

产品总收益
5,346.6

 
5,520.9

 
6,321.3

关联方产品收入占总产品收入的百分比
31.1
％
 
30.1
％
 
34.7
％

相关方的应付款项记录于 应收帐款净额 和 其他流动资产 ， 包括客户供应协议和临时定价安排 1.32亿美元 和 1.498亿美元 在 2013年12月31日 和 2012 ,分别。应付关联方的款项记于 其他流动负债 ， 包括临时定价安排和对有关各方的负债 2510万美元 和 2020万美元 在 2013年12月31日 和 2012 ,分别。
2002年，我们与Ispat达成了一项协议，重组了Empire矿山的所有权，并从 46.7% 来 79.0% 作为交换，我要承担所有的矿山责任。根据协议条款，我们免除了伊斯帕特对帝国娱乐的义务，以换取伊斯帕特未来向帝国娱乐和我们支付的某些款项 1.2亿美元 ，以现值计值 1130万美元 和 1930万美元 在 2013年12月31日 和 2012年12月31日 ,分别。截至2013年12月31日，余额为 1130万美元 被记录在 其他流动资产 2012年12月31日， 1000万美元 余额的一部分被记在 其他流动资产 ． 应收帐款的公允价值 1190万美元 和 2130万美元 在 2013年12月31日 和 2012年12月31日 的贴现率为 1.28% 和 2.85% 分别表示应收账款未偿还期间估计的经信贷调整的无风险利率。
与我们的一个客户的供应协议包括补充收入或退款的规定，这些规定是基于客户在客户的高炉中消耗产品的年度钢铁价格。补充定价的特点是嵌入衍生。指 附注3 -衍生工具及套期保值活动 获取更多信息。